赋得古原草送别
发布人:魏晓晶发布时间:2015-12-01 14:38:59
fù dé ɡǔ yuán cǎo sònɡ bié
50 赋 得 古 原 草 送 别
tánɡ bái jū yì
[ 唐 ] 白 居 易
lí lí yuán shànɡ cǎo
离 离 原 上 草,
yí suì yì kū rónɡ
一 岁 一 枯 荣。
yě huǒ shāo bú jìn
野 火 烧 不 尽,
chūn fēnɡ chuī yòu shēnɡ
春 风 吹 又 生。
yuǎn fānɡ qīn ɡǔ dào
远 芳 侵 古 道 ,
qínɡ cuì jiē huānɡ chénɡ
晴 翠 接 荒 城 。
yòu sònɡ wánɡ sūn qù
又 送 王 孙 去,
qī qī mǎn bié qínɡ
萋 萋 满 别 情 。
原野之上,碧草丰茂。一年一度,枯后又青。野火遍燃,无法烧尽。春风吹来,再现生机。远方的野草蔓延到古老的小道,翠绿的颜色连接着荒凉的城池。此地告别,目送着朋友远去,路边野草,也饱含着依依不舍的深情。