当前位置：read
加入：杨超英 时间：2009-08-03 15:21:29
Last night, before I went to bed,
I thought of you, my mother．
You were the only one who really knew me．
But now,
I just have the memory of your face．
There’s so much I need to say to you
Though I know that is impossible．
Do you miss me the same, my mother?
I seem to see you standing in the wind
And the eyes be full of the tears．
You haven’t cried,
Because you are the strongest woman．
Miss you very much, my mother．
Maybe I’m crazy, still dreaming you’re here,
and won’t leave me forever．
妈妈
昨晚，在我临睡前，
我想起了你，妈妈。
你是唯一懂我的人。
但现在，
只有你的脸庞在我
的脑海中浮现。
有太多的话想对你说，
虽然我知道这不可能。
你同样想我吗，妈妈？
我仿佛看见你伫立在风中，
眼中充满了泪水。
你未曾哭泣，因为你是最坚强的女人。
我非常想念你，妈妈！
也许我疯了，仍然梦想你在身边，永不离开。