当前位置:合作研学 -> 七年级12班

夜上受降城闻笛

上传:赵紫彤(七年级.12班)      上传日期:2025年10月26日      状态:正常

原文:   夜上受降城闻笛
              唐    李益
回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,   一夜征人尽望乡。 
 
翻译:回乐烽那片沙地,白得跟雪似的,受降城外的月亮,冷得像撒了层霜,
不知道哪儿飘来芦笛的声音,这一整夜,当兵的人们都抬着头,望着家乡的方向
 分析:“沙似雪”以雪比作为沙,借用雪的“寒”突出边塞沙地 的苍凉和孤寂,体现了当时环境的苦